« Chaque écrivain laisse deux œuvres. L’une est son œuvre écrite et l’autre – peut-être la plus importante pour la gloire et la renommée, est son image.» Borges
Saint-Denys Garneau aura écrit en l’espace de quelques années, une œuvre d’une force terrible qui ne ressemble à rien dans notre littérature. Une œuvre écrite par une sorte de grand frère canadien-français, lointain et marginal, doué et rêveur qui aura eu beaucoup de difficulté à s’intégrer dans le monde. Pour lui, tout se jouait sur un autre plan. C’était un homme fragile, un rêveur.